CapVoxa

实时双向对话翻译,让双方都跟得上

把 iPhone 放在双方之间,查看原文和译文,按需朗读。了解 CapVoxa 对话翻译的步骤、网络条件与使用限制。

在 App Store 查看 CapVoxa
CapVoxa 中英双向对话真实界面,原文和译文上下排列。
真实 App 截图,示例对话仅用于展示界面。

一部手机,支持双方来回交流

CapVoxa 的实时对话把识别到的原文和译文放在一起。你可以读屏幕,也可以打开自动朗读,让双方听到译文。它适合需要确认、追问和回应的短途办事、问路或前台交流,而不只是翻译一句孤立的话。

例如,先问“这班车在哪里上车?”,听完回答后继续确认站台与时间。每次确认都保留原文与译文可供对照,不需要只凭刚听到的声音记忆信息。

开始一次对话

  1. 在 iPhone 打开 CapVoxa 的对话页面,选择你和对方使用的语言。
  2. 按提示允许麦克风与语音相关权限,并确认手机联网。
  3. 将手机放在双方容易被麦克风收音的位置,先各说一句简短的话。
  4. 需要声音时打开自动朗读;需要安静交流时阅读屏幕上的双语文字。
  5. 姓名、时间、金额和地址要再次确认,必要时请对方输入或写下来。

详细操作见双向对话教程

选择适合当前环境的方式

两人隔桌坐着,可以使用面对面分屏,让各自看到的文字方向正确。希望自己私下听译文时,可以查看耳机翻译的音频设置。

先了解使用条件

翻译需要互联网连接,并非离线翻译。噪声、多人同时说话、口音或网络波动都可能影响识别与输出。先核对识别出的原文:如果原文就错了,应重新说清楚,而不是直接依赖译文。免费额度与付费权益以 App 内当前显示为准。

常见问题

对方也需要安装 App 吗?

共享同一部 iPhone 的面对面对话不需要对方另外安装 App。让对方看到屏幕或听手机播放即可。

可以保证每一句都准确吗?

不能。它是沟通辅助工具。合同、紧急情况及其他高风险事项,应使用合适的专业协助,并独立确认关键信息。

参考与使用说明

在 App Store 查看 CapVoxa

需要联网。免费额度与订阅权益以 App 内显示为准。

在 App Store 查看 CapVoxa