Capture every voice.
Translate every conversation.

在新的城市办事、租房、工作,不必再因为语言把重要对话交给别人。把手机放在你们之间,双方开口即译、外放即听 —— 覆盖 42 种语言。

42 种语言
语音与文字实时互译,覆盖你旅行、工作、看片时真正会遇到的语言。
功能

一整场对话,它都跟得上

从耳机里的实时译文,到面对面分屏、外语视频、路牌菜单、身边物体与漫画原作 —— 一个 App 把新城市里的信息都变成你听得懂、看得懂的语言。

戴上耳机,
听懂面前的人

连接自己的蓝牙或有线耳机,CapVoxa 会把对方的话实时翻成你的语言,只在耳中播放。切到耳机对话,你从耳机听,对方从手机外放听,目光不用离开眼前的人。

  • 实时听 — 对方译文只送进你的耳机
  • 双向对话 — 你听耳机,对方听手机
  • 餐厅、车站、办事大厅,嘈杂环境也听得清

面对面分屏,
各读各的母语

手机往桌上一放,屏幕分成上下两半,对面那半是倒过来的 —— 你们各看各的方向,谁都不用把手机拿起来转一圈。

  • 四种布局 — 聊天、面对面、同侧、卡片
  • 每句都保留原文与译文对照
  • 一键互换语言方向

聊完自动成笔记,
还能重听原声

每段对话都能存成笔记:AI 写好标题和摘要,列出待办事项,附上完整的双语记录,以及那段对话的原始录音。

  • AI 摘要 — 几句话说清聊了什么
  • 待办事项 — 自动挑出需要跟进的事
  • 双语全文 + 录音回放

悬浮字幕,
浮在任何 App 之上

外语直播、网课、视频通话 —— CapVoxa 直接听屏幕上正在播的声音,把实时字幕浮在最上层,切到别的 App 也不中断。

  • 听系统声音 — 不挑 App,播什么翻什么
  • 原文 / 译文 / 双语 三种显示
  • 后台也继续,切走不断线

对着路牌菜单一拍,
逐行给你对照

拿稳了自动就拍,识别出的每一行都和译文并排列好 —— 想核对原文随时能看,不是一坨糊在一起的译文。

  • 拿稳即拍 — 不用按快门
  • 逐行对照 — 原文译文一一对应
  • 也能从相册导入,译文可存回相册

拍一下身边物体,
变成双语词卡

看到不认识的物体,拍一张或从相册选一张。CapVoxa 会抠出主体,给出两种语言的名称,并把这个词读给你听。

  • 自动抠图 — 提起主体,必要时也能识别整张图
  • 双语词卡 — 名称、译名和朗读放在同一张卡里
  • 保存贴纸,或把识别结果加入笔记
漫画翻译前后对比:同样三格漫画,左侧对白气泡是原文,右侧已替换为译文,画面保持不变。

漫画照读,
译文留在画格里

导入漫画,CapVoxa 逐个识别对白气泡就地翻译,画面一点不动。也能在内置浏览器里直接翻网页上的漫画图片。

  • 就地翻译 — 气泡里换字,不动画面
  • 支持 CBZ · CBR · RAR · PDF 导入
  • 网页翻译 — 内置浏览器直接翻图片
对比

和别的翻译 App,差在哪

大多数翻译 App 是「一次翻一句」的工具。CapVoxa 是为一整场对话做的。

和别的翻译 App,差在哪CapVoxa其他翻译 App
双向实时对话支持一次一句
面对面桌面模式支持不支持
双方译文都朗读支持有时候
实时字幕支持不支持
拍照翻译支持部分支持
AI 笔记与摘要支持不支持
按行业调整用词支持不支持
语言数量42 种各不相同
使用场景

为你真正遇见世界的每个瞬间而生

旅行出行

点餐、问路、砍价 —— 走到哪聊到哪

手机往柜台上一放,哪怕一个单词都不懂,也能和对面来回对上话。

商务会议

没有口译,也能开好会

跟上每个要点,会后留下双语纪要和待办。

追剧看片

外语视频,实时字幕

让翻译字幕悬浮在任意直播、网课或视频通话之上。

就医问诊

说清症状,听懂医嘱

选医疗领域后,用词会往专业上靠 —— 一共 13 个行业可选。

看漫画

原版漫画,无障碍读

逐格气泡就地翻译,画面一点不动。

常见问题

常见问题

CapVoxa 已在 App Store 上线,可在 iPhone 上下载使用,无需注册账号。
可以。连接蓝牙或有线耳机后,CapVoxa 会显示“实时听”和“对话”:实时听只在你的耳机里播放对方译文;对话则让你从耳机听,同时把给对方听的译文从手机扬声器播出。没有连接耳机时,仍可选择手机外放或仅文本。
需要联网。语音识别和翻译都在云端完成,没有离线模式。识别是流式的 —— 你还在说,文字就已经在出了,一句话说完译文紧接着就到。
42 种,包括中文(简体、繁体、粤语)、英语、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、俄语、乌克兰语、荷兰语、波兰语、土耳其语,以及泰语、越南语、印尼语、马来语、印地语、菲律宾语等。App 界面本身有 9 种语言。目前还不支持阿拉伯语、希伯来语等从右往左书写的语言。
任何 App。它翻译的是屏幕正在播放的系统声音,所以看视频、直播、网课、视频通话都可以,字幕浮在最上层,你切到别的 App 它也继续跑。这项功能需要订阅。
实话说:语音和文字要发到云端才能翻译,这是实时翻译目前绕不开的一步。但 CapVoxa 不需要注册、不需要账号,笔记和记录都存在你自己的手机上,删不删由你决定;对话结束时会问你要不要保存,不保存就什么都不留下。

下一次开口
就不必先想「他听得懂吗」

CapVoxa 已上线 App Store,下载即用,无需注册账号。